martes, 22 de septiembre de 2020

Tomas Tranströmer / Postludio




POSTLUDIO

 

Me arrastro como un garfio sobre el fondo del mundo.

Se engancha todo lo que no necesito.

Cansada indignación, resignación ardiente.

Los verdugos traen piedras, Dios escribe en la arena.

 

Silenciosas estancias. Los muebles, listos para volar en el claro de luna.

Avanzo silencioso hacia mis adentros

A través de un bosque de vacías armaduras.

 

Traducción: Roberto Mascaróa

Tomas Tranströmer (Estocolmo,Suecia 1931- 2015)

Fue un psicólogo, escritor, poeta y traductor sueco. En 2011 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, "porque a través de sus imágenes condensadas y translúcidas nos permite el acceso a la realidad".