domingo, 20 de marzo de 2016

sábado, 19 de marzo de 2016

Cinzia Ricciuti / Cuando me vaya de aquí


Cuando me vaya de aquí



Todas las fotografías fueron 
para fijar la belleza. 

Cuando me vaya de aquí 
tendré el mar en los ojos 
los veleros 
y la calma de 
las hojas de los olivos. 

Me iré sin tempestades 
sin árboles desnudos 
sin frío.

Cinzia Ricciuti

viernes, 18 de marzo de 2016

Escalpelo / Oriette D'Angelo

Escalpelo
Holding the word scalpels on trembling lips
Stand straight, look me in the eye and say goodbye.
Marillion | Jigsaw

Brindo por el vientre al que le costó sangrar durante un año
y por la herida de aquel día que todavía muestra sus huesos
por el estómago que se contrae cada vez que las palabras arden
          y por las cicatrices de mis piernas cuando avanzan a destiempo
por el dolor que me da llegar a las luces apagadas de mi casa
         y por el vaso de agua que nadie ha recogido de mi cuarto
por todo lo que duele mi cocina
porque casi nunca siento hambre      
por mi fecha de expedición extemporánea
por el cordón umbilical que me arranqué a mordiscos
por este útero roído        de tanto examen
tanta condición mujer
tanta condición hombre
tanta condición cuchillo

Brindo porque se puede morir de huracanes
morir de país
                                   / de cuerpo sano
                                                                   / de cuerpo alegre

Se pueden sacrificar todas las cicatrices por ninguna
todos los paisajes por ninguno
ningún temblor por tus temblores
todos mis miedos por ninguno
y aun así me reviento ante el temor del escalpelo
y sangro.

Oriette D'Angelo

(Caracas, Venezuela)

jueves, 10 de marzo de 2016

viernes, 4 de marzo de 2016

domingo, 14 de febrero de 2016