martes, 9 de febrero de 2021

Helena Sinervo / Mujeres maravillosas en el patio

 





MUJERES MARAVILLOSAS EN EL PATIO

 

Ella abrió cerró la verja

y entró en el patio

la visera del casco abierta,

la chaqueta de cuero abierta

 

miraba cómo la otra

se bajaba de la moto,

y la dejaba parada

junto al lugar donde juegan los niños

 

Los árboles les daban sombra a ellas,

a las bicis en sus soportes,

detrás sobre los techos, el sol

enjuagaba las sabanas

 

Ella miraba las cosas,

las cercas de alambre,

las ventanas abiertas,

la gente en los balcones

 

los hondos surcos del cielo

que con sus mejillas hundidas

esperaba la tormenta otoñal

después de un largo, intenso calor

 

Ella miraba y se preguntaba

por qué justamente este patio

y no algún otro,

qué extrañas coincidencias

la llevaron hasta aquí

a través de miedos y de anhelos

para escuchar los ecos

junto al arenero

 

Qué fuerza eligió

el barrio sudado,

y que aparcara aquí

debajo de los arces

 

que se sacara el casco

y sonriera,

y que mientras las grajillas graznan

perforara el universo

 

 

Helena Sinervo (Tampere, Finlandia, 1961)

Es una poeta, novelista y traductora finlandesa. Ha publicado tres novelas, 11 colecciones de poesía y tres libros infantiles y sus obras han sido traducidas a más de 25 idiomas. Sinervo recibió el Premio Finlandia de Ficción en 2004.